Исследовательская станция перестала выходить на связь. Расследовать дело отправили не самого удачливого и популярного у начальства детектива Джемми Окайяса, дав ему в напарники недавно закончившего академию племянника его начальника Микеля Декена. Смогут ли они понять причины трагедии и не окажется ли правда слишком неудобной?